"The Ailbe Psalter" ed. by T.M. Moore. A Very Short Review

 

Presently, you can obtain free copies The Ailbe Bookstore.

Nicely done. The Psalms speak of Jesus (Luke 24:44) and the editor makes is more explicit. Metered (and paraphrased) to fit very popular tunes (for the most part), each Psalm selection is ideal, especially in my personal devotional time. I'm sure there are places where one might quibble. One of mine is Psalm 8 vv.5-6, where the masculine and Messianic aspect is turned into the corporate, just like in the gender-neutral NRSV. I'm sure the editor did this based on our personal and corporate union with Christ, whereas the NRSV had other motives. But it loosens the connection between Psalm 8 and Hebrews 2:5-9. But, it's just a quibble. I'm enjoying "The Ailbe Psalter" and am grateful that it was offered to all free of charge (other than shipping costs). I handed out copies to all my elders.

Comments

Popular posts from this blog

“The Shift” - 2023 Movie. A Review

Community?

Union with Christ - An Application